April 30, 2008

Citizen on Stage




Nahwa al Muwatiniya is pleased to invite you to an open dialogue session with theatre director, writer, and actor:

Sharif Abdunnur

Titled:

Citizen on Stage

ِAbdunnur is the founder of Masrah al Arab (Theatre of the Arabs) and author of “Laughter under the Bombs” a book about his drama therapy experience with children from South Lebanon during the July war in 2006. Abdunnur will speak about his definition of citizenship and how he fulfilled it through his vision of theatre and activism.

Join us in this lively and informal debate!
PLACE: Café Yet on Hadi Nasrallah Boulevard (intersection with Sfeir bridge) next to Pizza Plus, facing BLOM bank - Dahieh
DATE: Monday, May 5 at 7:30 p.m. sharp


تتشرّف جمعيّة نحو المواطنيّة بدعوتكم للمشاركة في حوار مفتوح وصريح مع المخرج والكاتب والممثل المسرحي :

شريف عبد النور

تحت عنوان:

مواطن على المسرح

شريف عبد النور هو مؤسس مسرح العرب ومؤلف "الضحك تحت الٌصف"، كتاب عن تجربته مع أطفال الجنوب في مسرح المدينة خلال حرب تموز في 2006. سيتناول عبد النور تعرفته للمواطنية وكيفية ممارستها من خلال عمله ونشاطه المسرحي.

المكان: مقهى كافيه يات، أوتوستراد السيد هادي نصرالله، تقاطع جسر الصفير، مقابل بنك لبنان والمهجر
الزمان: الأثنين، 5 أيار في تمام الساعة 7:30 مساء

نرجو الملاحظة أنه سوف تنعقد جلسات نعم للحوار أيام الأثنين بالتتابع بين المكانين التاليين:
*مقهى 961—شارع الجميزة
كلّ ثاني ورابع نهار إثنين من الشهر: 31 آذار، 14 نيسان، 28 نيسان
* قهوة كافيه يات—أتوستراد هادي نصراللـه (تقاطع جسرالصفير)
كلّ أوّل وثالث نهار إثنين من الشهر: 7 نيسان، 21 نيسان، 5 أيار


For more information:
01 354466
03 562478

April 23, 2008

When Theatre Breaks Taboos

“Whenever a taboo is broken, something good happens, something vitalizing.”
Henry Miller, American writer

Nahwa al Muwatiniya is pleased to invite you to an open dialogue session with theatre director:

Ms. Lina Khoury

Titled:
When Theatre Breaks Taboos

Khoury is the writer and director of the controversial and daring Lebanese play “Haki Niswan” (women’s talk) which tackles women related issues, mainly dealing with sexuality.

Join us in this lively and informal debate!
PLACE: 961 Beer on Gemayzé Street (next to Doculand)
DATE: Monday, April 28 at 7:30 p.m. sharp


تتشرّف جمعيّة نحو المواطنيّة بدعوتكم للمشاركة في حوار مفتوح وصريح مع المخرجة المسرحية

لينا خوري

تحت عنوان
عندما يتحدّى المسرح المحرّمات

خوري كاتبة ومخرجة مسرحية "حكي نسوان" التي تناقش وتعالج بجرأة وشفافية حياة المرأة اللبنانية ومشاكلها، وبالأخصّ الجنسية منها.

المكان: مقهى 961 في شارع الجميزة - قرب دوكولاند -
الزمان: الإثنين، 28 نيسان في تمام الساعة 7:30 مساءً-


نرجو الملاحظة أنه سوف تنعقد جلسات نعم للحوار أيام الأثنين بالتتابع بين المكانين التاليين:
*مقهى 961—شارع الجميزة
كلّ ثاني ورابع نهار إثنين من الشهر: 31 آذار، 14 نيسان، 28 نيسان
* قهوة كافيه يات—أتوستراد هادي نصراللـه (تقاطع جسرالصفير)
كلّ أوّل وثالث نهار إثنين من الشهر: 7 نيسان، 21 نيسان، 5 أيار



For more information:
01- 354466
03- 562478

April 16, 2008

A Reporter's Dilemma: News vs. Views

“The media is the most powerful entity on earth. They have the power to make the innocent guilty and to make the guilty innocent.”
Malcolm X


Nahwa al Muwatiniya is pleased to invite you to an open dialogue session with two journalists and reporters:

Mr. Riad Kobeissi, New TV
Mr. Charbel Abboud, Future TV

Titled:

A Reporter’s Dilemma:
News vs. Views


Join us in this lively and informal debate!
PLACE: Café Yet on Hadi Nasrallah Boulevard (intersection with Sfeir bridge) next to Pizza Plus, facing BLOM bank - Dahieh
DATE: Monday, April 21 at 7:30 p.m. sharp



تتشرّف جمعيّة نحو المواطنيّة بدعوتكم للمشاركة في حوار مفتوح وصريح مع الصحافيين:
الأستاذ رياض قبيسي - مراسل تلفزيون الجديد
الأستاذ شربل عبود - مراسل تلفزيون المستقبل

تحت عنوان:

معضلة المراسل: الخبر أم الرأي؟

المكان: مقهى كافيه يات، أوتوستراد السيد هادي نصرالله، تقاطع جسر الصفير، مقابل بنك لبنان والمهجر
الزمان: الأثنين، 21 نيسان في تمام الساعة 7:30 مساء


نرجو الملاحظة أنه سوف تنعقد جلسات نعم للحوار أيام الأثنين بالتتابع بين المكانين التاليين:
*مقهى 961—شارع الجميزة
كلّ ثاني ورابع نهار إثنين من الشهر: 31 آذار، 14 نيسان، 28 نيسان
* قهوة كافيه يات—أتوستراد هادي نصراللـه (تقاطع جسرالصفير)كلّ أوّل وثالث نهار إثنين من الشهر: 7 نيسان، 21 نيسان، 5 أيار

April 11, 2008

The War as We Lived it

"Memory is the antidote to repetition of the wars.”
Ghassan Mkheiber

In commemoration of the Lebanese civil war, Nahwa al Muwatiniya is please to invite you to an open dialogue session with Mrs. Wadad Halwani, president of the Committee of the Families of the Disappeared, and Mr. Assaad Chaftari, former militia intelligence chief during the civil war, titled:

The war as we lived it
Testimonials and confessions on the civil war

Come and share your personal experiences and feelings about the Lebanese civil war in this transparent and uncensored dialogue; let us remember, commemorate, and reconciliate.

PLACE: 961 on Gemayze Street (next to Doculand)

DATE: Monday, April 14 at 7:30 p.m. sharp


Please mark your calendar. Naam lil Hiwar will alternate on Mondays between the following places:

961 on Gemayze Street:
Every other Monday on March 31, April 14, and April 28

Café Yet on Hadi Nasrallah Boulevard (intersection with Sfeir bridge) next to Pizza Plus, facing BLOM bank - Dahieh
Every other Monday on April 7, April 21, May 5

For more information: 03-562478 or 01-354466
info@na-am.org




بمناسبة ذكرى الحرب الأهلية اللبنانية وإيماناً منّا بمبدأ "تنذكر ل ما تنعاد"، تدعوكم جمعيّة نحو المواطنيّة إلى حوار مفتوح وصريح مع السيدة وداد حلواني، رئيسة لجنة أهالي المخطوفين والسيد أسعد شفتري، رئيس مخابرات سابق في الميليشيا خلال الحرب الأهلية، تحت عنوان:


الحرب كما عشناها
شهادات واعترافات عن الحرب الأهلية

شاركونا تجاربكم الشخصية ومعاناتكم خلال الحرب في هذا الحوار الشفاف لنتذكّر و نعتبر ونتصالح...

المكان: مقهى 961 في شارع الجميزة ( قرب دوكولاند) -

الزمان: : الأثنين، 14 نيسان في تمام الساعة 7:30 مساءً-


نرجو الملاحظة أنه سوف تنعقد جلسات نعم للحوار أيام الأثنين بالتتابع بين المكانين التاليين:

*مقهى 961—شارع الجميزة
كلّ ثاني ورابع نهار إثنين من الشهر: 31 آذار، 14 نيسان، 28 نيسان

* قهوة كافيه يات—أتوستراد هادي نصراللـه (تقاطع جسرالصفير)
كلّ أوّل وثالث نهار إثنين من الشهر: 7 نيسان، 21 نيسان، 5 أيار

للمزيد من المعلومات:562478 03
01 354466
info@na-am.org


April 7, 2008

Hiwar with Nasri al Sayegh on secularism

Nahwa al Muwatiniya is pleased to invite you to a Hiwar session with Mr. Nasri al-Sayegh titled:

Secularism in Lebanon: joining the sectarian system or overthrowing it?

Mr. Nasri al-Sayegh will speak about the campaign for secularism and its prospects in Lebanon. He is a writer and a journalist in several newspapers and magazines in France and Lebanon. He was the editor-in-chief of several newspapers and magazines, last of which Al-Safir newspaper in 2001. His books include: “If I were a Jew” and “Bowling in Baghdad.”
He is also one of the founders of “Maison Laïque” (“the Secular House”) which opened in February 2008. The house seeks to be a platform for secular individuals wishing to express their thoughts, ideas, and culture through music, art, and literature.

Please join Nahwa al Muwatiniya for this lively and informal discussion:

PLACE: Café Yet on Hadi Nasrallah Boulevard (intersection with Sfeir bridge ) next to Pizza Plus, facing BLOM bank - Dahieh
DATE: Monday, April 7 at 7:30 p.m. sharp

NOTE: Please mark your calendar. Naam lil Hiwar will alternate on Mondays between the following places:

961 on Gemayze Street:
Every other Monday on March 31, 14 April 14, and April 28

Café Yet on Hadi Nasrallah Boulevard (intersection with Sfeir bridge) next to Pizza Plus, facing BLOM bank - Dahieh
Every other Monday on April 7, April 21, May 5

For more information: 03-562478 or 01-354466
info@na-am.org





" يا زمان الطائفيّة... خلّي إيدك عالهويّة."
زياد الرحباني


تتشرف جمعية نحو المواطنية بدعوتكم للمشاركة في حلقة حوار مع الأستاذ نصري الصايغ تحت عنوان:

العلمنة في لبنان: خرق النظام الطائفي أم الإنقلاب عليه؟

الأستاذ نصري الصايغ كاتب وإعلامي ورئيس تحرير لعدد من الصحف والمجلات بين باريس وبيروت، آخرها جريدة السفير في 2001. له عدد من المؤلفات ومنها: " لست لبنانياً بعد"، "لو كنت يهودياً"، "بولينغ في بغداد"، "القاتل إن حكى". كما وأنّه أحد مؤسّسي البيت العلماني الذي فتح أبوابه في شباط 2008.
ويسعى البيت العلماني ليكون منصّة للعلمانيين ليعبّروا عن فكرهم وثقافتهم، كتاباً ولوحة وموسيقى ويقوم بتنظيم محاضرات ونقاشات وحلقات تفكير ومعارض تشكيليّة وأمسيات شعريّة وحلقات تدريب

المكان: مقهى كافيه يات، أوتوستراد السيد هادي نصرالله، تقاطع جسر الصفير، مقابل بنك لبنان والمهجر
الزمان: : الأثنين، 7 نيسان في تمام الساعة 7:30 مساءً-


نرجو الملاحظة أنه سوف تنعقد جلسات نعم للحوار أيام الأثنين بالتتابع بين المكانين التاليين:

*مقهى 961—شارع الجميزة
كلّ ثاني ورابع نهار إثنين من الشهر: 31 آذار، 14 نيسان، 28 نيسان

* قهوة كافيه يات—أتوستراد هادي نصراللـه (تقاطع جسرالصفير)
كلّ أوّل وثالث نهار إثنين من الشهر: 7 نيسان، 21 نيسان، 5 أيار

للمزيد من المعلومات:562478 03
01 354466
info@na-am.org